Mikalai Beliashou

Друзья,

есть у меня аккаунт на ftp, которым я хочу пользоваться. Я выбираю «соединиться с сервером», ввожу адрес, имя, пароль и получаю на мгновение появляющиеся списки папок на сервере, а потом некую папку «aspnet_client» в которой вложены ещё две пустые папки. Через ftp клиент от mc я вижу то же самое.

Зашел руками через консольный ftp:

230 User logged in.
Remote system type is Windows_NT.
ftp> dir
200 PORT command successful.
125 Data connection already open; Transfer starting.
drwxrwxrwx   1 owner    group               0 Dec 26  2011 2011-07-08 ??????
drwxrwxrwx   1 owner    group               0 Dec 19  2011 2011-08-02 ??????
drwxrwxrwx   1 owner    group               0 Dec 27  2011 2011-12-01 ??????
drwxrwxrwx   1 owner    group               0 Jan 16 21:03 2012-01-13 ???. ?? ????? ??? ??????
226 Transfer complete.
Именно так: с вопросиками.

Внимание! Как мне подружиться с этим сервером? Очень хочется подключаться к нему нормально и видеть папки кириллическими названиями, и вообще видеть их.